Roma

La felice bellezza negligente sta ferma intorno a te senza rumore, l’hai vista, sai che c’è, neanche la guardi. Era il lusso di andarsene per Roma. Su perfecta y negligente belleza esta ahí, quieta y callada a tu alrededor, la has visto, sabes que existe, ni siquiera la miras. Era el lujo de caminar por Roma. Ah resta dove sei! Io qui nell'ora incerta  di un tardo pomeriggio guardando fuori e anche guardando dentro vedo questa bellezza  tutto quello che vedo è la bellezza.  Qualcosa che convince, che vuole essere vista,  che pure non fa nulla, ma resta lì dov'è,  che solo perchè esiste mi conquista. --------  Guardare la bellezza e mai farla propria. Se non fosse così guarderesti te stessa non avresti cioè più nulla da guardare, possidente annoiata di una noia lupesca.